inca 2 cronici la #bosniapartaj

„Personajele Mirunei Vlada își trăiesc viața într-o suspensie atemporală a firescului, așteptând mereu fie vindecarea, fie binecuvântarea obișnuinței. Metaforele sunt simple, eficiente, străvezii și cu atât mai impresionante: „nu îmi place să merg noaptea prin sarajevo / din cauza câinilor / dacă mergi singur pe stradă / după miezul nopții / se strâng toți în haită / și vin după tine / nu latră / dar merg după tine / te miros te adulmecă / îți vine să o iei la fugă / dar nu ai voie să fugi / […] / după ce ajungi acasă și închizi ușa / ai mereu impresia că te așteaptă la ușă / nu te latră nu te mușcă doar te adulmecă / dar știi.” (p.49) Frica, cel mai bun produs al războiului, se naște acolo unde decorurile nu mai pot fi recunoscute, chiar dacă principala cauză a acestei dezordini o reprezintă pacea aparentă. Are loc, deci, o conversiune a stărilor sufletești, care își schimbă radical sensurile. Obișnuiți cu sunetele inconfundabile ale mitralierelor, cu forfota nebună a câmpului de luptă, oamenii nu mai sunt capabili să se bucure de liniște, întrucât ea s-a metamorfozat într-un simbol terifiant al pericolului iminent: „elicopterele / ONU și ale crucii roșii / survolau / în fiecare zi / deasupra noastră / erau pauze lungi între raiduri // uneori se făcea dintr-odată foarte liniște / nici foșnete nimic / treceau și săptămâni fără nici un glonte / fără nici un cadavru / era ireal / aceste momente erau adevărata teroare.” (p.56)

– Dan Liviu Boieriu, http://literaturadeazi.ro/content/bosnia-bin-ich#sthash.SAGaijXa.dpuf

„Nexul volumului e unul foarte simplu: adevărata dramă fiind una erotică, Bosnia. Partaj demonstrează fără rest că nu există metaforă capabilă să o transcrie. Nici imaginea brutală a secesiunii teritoriale, nici aproximările din jargonul judecătoresc, nici constatările docte ale psihologilor. Comoţia sufetească e totală, dincolo de numeroasele varietăţi de limbaj standardizat. Pe care, chiar folosindu-le (ca aici), adevărata poezie le dispreţuieşte suveran. ”

– Cosmin Ciotlos , http://www.bookia.ro/blog/Surasul-de-la-Foca/

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s