un alt interviu

poezica ca anarhie / revolta. seamana putin cu ce spuneam eu in interviul de luni. mda, ceva afinitati elective.  Teodor Duna intr-un dialog superb cu Andra Rotaru, in Dilema veche

Poezia, de mai bine de 150 de ani, este circumscrisă unei zone a negativităţii. Poezia se hrăneşte din acuta conştientizare a unei neadecvări, dintr-o frustrare, fie ea de ordin ontologic, biografic sau metafizic. Este forma unei revolte. Negativitatea ei uneori absolută înlătură senzaţia că există lumină. În acelaşi timp, este mai uşor – metaforic spus – să redai întunericul prin întuneric. Van Gogh m-a învăţat ceva: că întunericul poate fi exprimat cu ajutorul luminii, că poate să fie nevoie doar de lumină pentru a reda ţesutul celui mai adînc întuneric. Lumina caldă şi liniştită a lui Van Gogh este mai tragică decît toate contorsionările dramatice ale lui Bacon. Putem fi luminoşi, luminoşi şi fărîmiţaţi. Am luat cîteva kilograme din lumina lui Van Gogh şi o jumătate din cerul de deasupra Rhonului şi le-am aşezat în De-a viul. Am simţit nevoia de lumină, de acea luminozitate stranie care exprimă exact contrariul a ceea ce pare – pentru că sigur cîndva ne va fi dor de acea lumină caldă şi ne va părea rău că am uitat să vorbim despre ea.

restul aici

¤ si daca v-a placut atunci neaparat treceti si pe aici, Teo raspunde la Chestionarul lui Vakulovski savuros.

Interviu pe Agenţia de carte ;)

poeta Andra Rotaru (pe care o felicit pentru Rezidenta literara de la Tescani pe care a castigat-o de curand) m-a luat la întrebări, iar eu am răspuns fără jenă, kilometric.  Dar am răsuflat tare uşurată după… Iată povestioara primului meu eşec literar:

“Despre primul meu eşec literar vreau neapărat să povestesc, căci nu am mai făcut-o niciodată public. Şi a reprezentat o cotitură pentru mine. E vorba de lectura mea în cadrul cenaclului de la Litere, condus de Marius Ianuş, aşa numitul Cenaclu Fracturi. Am citit într-o zi de toamnă (parcă noiembrie) alături de Bogdan Perdivară. Niciunul nu debutasem. Eu eram clasa a XI-a. Am urcat ca printr-un labirint până sus, în mansarda prost luminată a facultăţii de litere. Eram foarte emoţionată. În sală erau mulţi “douamiişti”, care după lectură mi-au sfârtecat nemilos textele. La obiect, necruţător. Citisem cu o lună înainte şi la Euridice, unde predominaseră laudele sau încurajările generoase. Am fost deci şocată de felul cum îmi erau “rase” textele. Ianuş a încercat să fie împăciuitor, Urmanov a mai dres puţin busuiocul, însă impresia generală a fost de eşec total. Mi-aduc aminte că, la finalul întâlnirii, Răzvan Ţupa m-a invitat alături de ceilalţi la un suc “de după”. Eu însă am refuzat, motivând că nu mă simt bine, şi am fugit cât mai repede de acolo. Evident că am plâns toată seara, mai ales pentru că eram contrariată: cum puteau să existe păreri aşa de diferite pentru aceleaşi texte ? Pe cine să cred de fapt? Dar a fost o lecţie bună, am învăţat apoi încet, încet să “încasez” criticile mai relaxată, mai conştientă de importanţa lor.”

restul interviului aici

Ioana Bradea

pentru ca evenimentele literare de la Bistriţa, aşa cum se arată în program, vor începe cu lansarea volumului Scotch de Ioana Bradea, simt nevoia sa va provoc cu un scurt fragment din roman si o bucată dintr-un interviu acordat de autoare Andrei Rotaru.

 

” Atîta noroc: au plantat fabrica lîngă penitenciar.

Că dacă nu puşcăriaşii – cine naiba curăţa ditamai curtea de zăpadă. Aşa, de bine de rău, în dimineţile necesare, prizonierii sînt scoşi la muncă silnică în folosul comunităţii.

Încolonaţi.

Înghesuiţi în haine căcănii.

Îngheţati încă din somn.

Fără mănuşi. Fără paltoane groase.

Unii au apucat să-şi tragă la repezeală nişte căciuli.

Îşi ascund sub ele urechile deja înroşite.

Alţii n-au apucat.

Încearcă să-şi lungească gulerul vestonului.

Sau mai bine îşi îndeasă gîtul între umeri.

Noroc cu voi, mă tîlhari.

Noroc şi vouă oameni ai muncii.

Cu trupuri îndesate oblic în cabina portarului.

Cu fruntea deja lipită ca o bancnotă peste ziua de muncă, semnează rapid condica.

Din marginea ochiului îşi măsoară pentru ultima oară puşcăriaşii din curte. O privire se poticneşte într-un băiat. Moacă de om finuţ. Vag intelectual. Îşi împinge pe nas ochelarii cu rame subţiri şi argintii. Îşi freacă degetele neputincioase.

Nu interesează pe nimeni ce-a făcut ca să ajungă după gratii.

E depăşit cu paşi calculaţi.

Pînă lîngă căţeaua cea mică şi neagră.

Cu burta largă alunecată peste zăpadă.

Nu simte iarna îngheţată de-afară.

Eventual îşi simte murdăria: se freacă de grămada de zăpadă. Rămîn urmele cafenii afară, oamenii muncii intră prin uşa de metal în căldură.

Trec de birourile aliniate pe dreapta şi pe stînga.

Pînă la vestiare, unde se schimbă hainele între ele.  

Intră în dulapuri metalice hainele de stradă.

Ies la iveală salopetele de lucru.

Au la dispoziţie zece minute să bea din cafeaua adusă de-acasă. Pe geamul din colţ, de la etajul doi, s-ar vedea printre degete îngheţate şi cîteva fîşii de etichete colorate. Zbîrcite peste sticlele mici de plastic fierbinte. Dacă s-ar apleca puţin peste pervaz, inginerul şef i-ar vedea pe toţi ascunşi în spatele depozitului, trăgînd cu sete din ţigări.

Iar întîrzie la program. Nicicum nu le intră în cap că ziua de muncă nu începe niciodată la şapte şi zece.

Începe la 7 fix.

La fără cinci ar trebui să fie deja în secţie, să-şi pregătească maşinile. Nu să îngheţe între degete ţigări.

Nici nu mai nimeresc buzele.

Să şi-o înfigă odată în nas şi să fumeze direct cu nările, ce naiba.

Năucitor de palide şi dealurile din jur.

Să închidă odată fereastra înainte de a năvăli toată iarna în birou.

Întreprinderea de Prelucrări Mecanice şi-a lăsat breton cu ţurţuri peste drum. Zeci de maşini i-au îngheţat în parcare.

Inclusiv maşina secretarei.

Pe la trei şi jumătate se va întinde iar peste parbriz să-i şteargă broboanele de zăpadă. Paltonul scurt va dezveli două fîşii de pulpe negre încordate sub ciorapi. O să-şi scuture apoi fulgii lipiţi de haină. În cîteva minute porneşte şi maşina agale spre casă. Trece încet prin faţa blocului de locuinţe din stînga fabricii.

Virează apoi şi dispare după penitenciar.

N-o mai atinge maneaua care străpunge fiecare dimineaţă cu perdele de dantelă galbenă şi versuri disperate. Între timp ies şi copiii în drum. Se îndreaptă apatic spre şcoală.

Cînd ajung în dreptul autobuzelor se opresc cîteva clipe.

Aşteaptă zgribuliţi să treacă măgăoaiele burduşite cu muncitori.

După ultimul autobuz icnesc şi se urnesc mai departe.

Au de mers, nu glumă.

Abia peste doi kilometri începe oraşul.

Pînă atunci zboară chiştoacele prin aer şi îngălbenesc zăpada cu găuri mici. Se grăbesc spre secţie, spre inginerul-şef cu plete prea lungi şi negre care le va vorbi iar, la protecţia muncii, despre accidentele de muncă apărute în celelalte fabrici. Despre cum trebuie să se protejeze. Să aibă grijă de ei. Să ajungă întregi acasă la copiii mici şi soţiile iubitoare. “

&

La o distanţă de aproape 6 ani, apari cu volumul “Scotch”, care iar provoacă cititorii, în sensul în care e greu ca el să fie încadrat într-un gen literar clar. De la ce a pornit scrierea lui şi cum s-a închegat, pe parcurs?

 

Locuiesc 5-10 minute de locul în care se lăfăie în toată splendoarea două dintre fabricile părăsite, ruinate şi pustii ale zonei industriale. Şi plimbându-mă eu agale, într-o zi, dincolo de calea ferată, am văzut că în faţa mea, la fel de agale – plutea o domnişoară blondă, pe role. Părea de-a dreptul ireală în mijlocul mormanului de fabrici moarte. Am văzut-o iar, după câteva luni şi m-am gândit să intru în vorbă cu ea, s-o întreb ce naiba caută acolo şi de ce se plimbă cu rolele tocmai prin zona industrială… Dar a trecut pe lângă mine prea repede. Mi-am zis – ia uite o imagine numai bună de introdus în vreo carte. De la această imagine a pornit totul. N-am mai întrebat-o nimic – mi-am imaginat c-ar fi posibil să lucreze pe-acolo pe undeva. Că ar fi posibil să-şi intersecteze plutirea cu drumurile unui inginer. Că ar fi posibil să treacă şi pe la cârciuma în care se opresc mulţi când ies de la fabrică – să-şi cumpere o sticlă de apă minerală, să surprindă cine ştie ce poveste care s-o obsedeze apoi – cum pe alţii, să zicem pe inginer, îi/ îl obsedează cine ştie ce prietenie care nu mai este posibilă, a murit – nu se ştie foarte clar de ce – nici nu are importanţă… Din momentul în care am găsit personajele, mi-am pus problema cum aş putea să le integrez în peisajul industrial – cum şi în ce măsură să-şi reflecteze reciproc moartea întipărită pe figură.

Dacă nu ar fi existat oraşele de provincie de după `89 şi transformările împrejurimilor lor, izul de putrefacţie şi periferie, crezi că te-ai fi îndreptat spre acelaşi tip de lirism sobru, spre acelaşi decor şi subiect? Cât de important e să găseşti o atmosferă propice şi în realitate, atunci când scrii?

Am avut parte, scriind la “Scotch”, de câteva momente de panică şi blocaj, momente în care mi se părea că nici o frază nu mi se mai leagă şi ca-mi explodează tot aluatul. Dar le-am depăşit atunci cînd mi-am dat seama că mai am la dispoziţie, chiar în mânecă, încă trei subiecte pe care le-aş putea aborda şi dezvolta în tot atâtea cărţi. Nu mi-a venit totuşi să las baltă zona industrială. Mi-am fixat în minte o anumită ordine a subiectelor şi am respectat-o. Mi s-a părut că, după “Băgău”, chiar acesta ar fi subiectul care ar merita tratat. Prin urmare, dacă n-ar fi fost oraşele de provincie cu izul lor de putrefacţie – ar fi fost alt subiect, alt decor – poate acelaşi lirism mai mult sau mai puţin sobru. Evident, de cele mai multe ori e important să găseşti o atmosferă propice şi în realitate. E un punct de sprijin care ajută la mersul înainte al naraţiunii. Dar bănuiesc că satisfacţiile sunt infinit mai mari în momentul în care te desprinzi de biografie, te rupi tiptil şi de realitate şi începi să ţeşi de unul singur universul unei cărţi şi plămădeşti cu mintea ta ceva nou, nemaivăzut, nemaiscris, nemaipomenit…

mai multe aici

paul hitter, un expresionist balcanic

e roman. e pictor. si face expresionism balcanic. i-am vazut expozitia si mi-a placut la nebunie. iar interviul sau luat de Andra Rotaru m-a dat pe spate. un artist viu, de forta, pe care il voi urmari si in continuare. am deja niste idei de proiecte comune cu el pe tema asta balcanica, dar inca le..”coc”.

tinerii artişti români pe care i-am cunoscut eu în Occident, se integrează prin copierea şabloanelor vestice. De obicei românii din Occident se cam ruşinează să spună de unde vin. La orice nivel. Şi dacă o fac, vor să arate şi să demonstreze că vezi doamne, noi nu venim din lumea a treia, că nici noi nu credem în Dumnezeu, că nu mâncăm eugenii, că ştim ce înseamnă Coca-cola, globalizare, Freud şi mai ştiu eu ce. Devin dintr-o dată adânci, băieţii. Cu ani în urmă scuipau seminţe prin nu ştiu ce oraş din România prin faţa blocului, şi acum, dintr-o dată au devenit cu totul altceva. Repet, eu vorbesc de ceea ce am întâlnit eu. Ah, am mai întâlnit o balerină în metrou. La opera din München. Dar, a fost oarecum surprinsă că am abordat-o, eu o auzisem vorbind la telefon în limba română, şi, în loc să menţinem contactul, tipa mă studia de parcă aş fi vrut să o violez în următoarea secundă. Aşa că mi-am văzut de drum şi am coborât la prima. În rest, am întâlnit doi ţigani cu acordeoane care cântau prin metrou. Cum i-am abordat pe româneşte s-au bucurat foarte tare, am discutat, i-am chemat la mine acasă, mi-au furat un parfum, dar nu m-am supărat, au fost sinceri, au fost exact ceea ce sunt.

intreg interviul aici

Sport extrem: Interviu cu Angela Marinescu

De ce aţi ales  „subpoezia”?

Eu fac subtext, subliteratură, subdisidenţă, numai subviaţă n-am putut să fac. De fapt, n-am vrut să fac poezie. Nu am crezut că ceea ce fac poartă vreun nume. Nu am terminat Filologie sau Filosofie. Eram o tipă extrem de bolnavă şi extrem de marcată psihic, aşa că m-am trezit că scriu, probabil, pentru că nu am avut altă posibilitate. Şi atunci am numit asta subpoezie.

Prima încercare, de genul ăsta, a fost în „Structura nopţii”, în 1979.

Pe mine nu mă interesa decât energia care se degajă dintr-un gest artistic, uman – energia de a te destructura, de a te distruge. Boala m-a  făcut să vreau să mă distrug într-un mod care să semnifice ceva.

Cum aţi reuşit să lărgiţi limitele limbajului?

Scrisul e o meserie. La un moment dat, simţi că tiparul poeziei  nu te mai satisface, nu-ţi mai ajunge. Asta se întâmplă odată cu evoluţia vieţii tale. Dacă devii lucid şi înţelegi ce faci, dacă posezi o anumită tehnică de lucru, atunci astea două la un loc pot să lărgească limitele limbajului.

luat de Simona Chitan pentru Adevarul Literar si Artistic. restul cititi aici.

interviu intr-un clopot de sticlă

cu un mix de accent britanic si american cu totul seducator, cu o fragilitate ce iradiaza numai din forta si inteligenta, Sylvia, cu un an inainte sa se sinucida.

 vocea ei, ca fluieratul unui copil speriat, ca o bormaşină suavă, m-a cutremurat.

prima parte, despre motivatia scrisului

si a doua parte, despre disciplina si asumarea scrisului

cu blogul in Stud life

stud life este o revista facuta de studenti pentru studenti. colorata, cu articole incitante pe teme foarte diverse. am fost invitata in calitate de bloggeritza (trebuie sa folosesc acest feminin desi cuvantul zgarie timpanul) sa raspund la un interviu incrucisat cu un alt blogger Ganduri de noapte, pe care abia ce l-am descoperit si mi-a placut mult. a iesit ceva frumos. gasiti revista (nr de ianuarie-februarie) prin facultati si baruri studentesti dar o puteti rasfoi online si aici (interviul e la paginile  74-76).

&  poza pe care le-am trimis-o (aproape din greseala, facand o confuzie) imi tradeaza ipostaza Punk a personalitatii :)

două poete de forţă, doi chirurgi

ca sa ma pregatesc pentru Herta Muller am citit doua dintre poetele noastre contemporane de mare forta, atat de diferite ca stil si totusi atat asemanatoare in lupta lor impotriva simtului comun, doua prietene de suflet pentru mine si doua modele de prestanta intelectuala, pe care va invit sa le cititi nu doar in poeme, ci si in interviuri, unde sunt la fel de spumoase.

Angela Marinescu intr-un interviu furibund si foarte recent pentru Revista 22, de la viata politica si implicarea intelectualului in treburile cetatii pana la Nobel si traduceri, ascutita si frumoasa, radicala, asumata ca intotdeuna:

În ceea ce priveşte situaţia mea de scriitor, vreau să spun că asta nu mă mişcă prea tare. Faţă de mine însămi eu încerc să îmi fac datoria cât pot mai bine. Şi de fapt nici nu este o datorie. Este o chestiune de plăcere unită cu, într-adevăr, un sentiment de responsabilitate şi o chestiune de obsesivitate şi de fanatism şi de fapt este o relaţie a mea cu puterea mea. Cât pot fi eu de puternică faţă de mine însămi. Şi lucrul acesta nu poate fi comentat. Nu pot să-l comentez, pentru că atunci când te prăbuşeşti într-o relaţie de asta cu totul, cum m-am prăbuşit eu şi nu am mai putut să ies niciodată, atunci nu mai simţi nevoia să comentezi lupta.

mai mult aici +

un alt interviu dur si la obiect cu Istodor si +

probabil cel mai tare interviu al poetei luat de fiul sau, Alexandru Matei.

 si Nora Iuga, intr-un interviu alert luat de Elena Vladareanu in mai 2009 pentru Suplimentul de Cultura, despre ultimele carti, motivatia scrisului, conditia scriitorului in Ro, plecarea la Berlin si provocarea tabuurilor. tanara, cocheta si morbida, atroce si frumoasa, asumata pana in varful unghiilor.

Cred ca eu nu m-am nascut sa fiu scriitoare, m-am nascut sa fiu artista. Pentru mine foaia alba pe care scriu e o scena si pixul e trupul meu, care se misca pe aceasta scena, desenindu-mi fiinta interioara cu toate intentiile previzibile si imprevizibile, cum frumos scria despre poezia mea un critic german sau elvetian, nu-mi mai amintesc, ca „limbajul si trupul se denunta permanent in universul Norei Iuga ca si cind ar fi unul si acelasi lucru“. Trupul e un costum, e costumul in care ni s-a dat sa fim vazuti si placuti sau neplacuti. Sta in puterea noastra sa ne facem seducatori. Orice seductie e o provocare, spuneam mai sus. Seductia poate avea o bataie mai lunga atunci cind deruteaza, cind intriga, cind contrariaza. Provocarea contine o doza de obraznicie in ea si, in orice caz, o limba scoasa valorilor omologate. Am constatat ca tinerii isi programeaza uneori, isi regizeaza chiar spectacolul provocarii; batrinii, atunci cind reusesc sa provoace, o fac fie pentru a-si prelungi raminerea in scena, fie pentru ca le place sa-si expuna uritenia, ca si uritenia provoaca si provocarea distinge. Am senzatia ca m-am nascut cu vocatia de a ma distinge de ceilalti si, culmea, uneori vreau sa ma disting cu minus, nu cu plus, fiindca in aprecierea valorii, plusul a devenit de mult comun. Nimic nu-mi place mai mult ca exceptia cu litere mari.

mai mult aici +

un alt interviu de forta si foarte controversat de acelasi Istodor +

 un interviu in limba germana, pentru cunoscatori, cu video

Nora Iuga, Evenimentul zilei si razboiul impotriva fundamentalistilor

nora iuga este una din putinele scriitoare contemporane vii. in adevaratul sens al cuvantului. care nu doar ca scrie cat nu au scris altii in 50 de ani dar traieste si mai ales gandeste tot ce vede si tot ce simte. si o fiinta atat de problemtizanta precum e Nora in ultima ei carte Hai sa furam pepeni,

nora1

de un curaj nebun, nu pentru o femeie de 78 de ani cum tot afirma toata lumea (de parca e un pacat capital sa fii femeie sa ai 78 de ani si sa mai si scrii si sa fii apreciata pe plan international)ci pentru o “fiinta umana” in general ar merita foarte multa apreciere si respect. dar ce sa te astepti de la o atiune care a renuntat cu nonsalanta la atelierul de la Paris pe care i l-a lasat Constantin Brancusi cu limba de moarte?

 sincer nu am citit o carte scrisa de nici un barbat dupa 90 care sa abordeze aceste teme crunte ale lumii contemporane cum face Nora. evident ca sunt subiectiva fiindca  o iubesc pe Nora ca om si scriitor si cartile ei mi-au indrumat modul de a scrie. si am ramas cu atat mai dezgustata cand am vazut reactiile absolut fundamentaliste create de publicarea interviului ei cu Simona Chitan in Evz

nora2

acest tip de reactii te oripileaza dar te si fac sa intelegi zicala “nimeni nu e profet in tara lui”…

Bravo Nora! Striveste-le teama de propriile limite!!

interviu

azi ii dau un interviu adelei greceanu de la ora 15.15 in cadrul emisiunii Noua Revista Vorbita. puteti asculta in direct aici

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 25 other followers